<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Activate License</key>
	<string>Lizenz aktivieren</string>
	<key>Activates the app using the provided link</key>
	<string>Aktiviert die App über den bereitgestellten Link</string>
	<key>Activation Link</key>
	<string>Aktivierungslink</string>
	<key>Activation Links and Expiration Scope</key>
	<string>Aktivierungslinks und Ablaufumfang</string>
	<key>Add</key>
	<string>Hinzufügen</string>
	<key>Add App</key>
	<string>App hinzufügen</string>
	<key>Add Installed App</key>
	<string>Installierte App hinzufügen</string>
	<key>Add Manually</key>
	<string>Manuell hinzufügen</string>
	<key>Added an app</key>
	<string>App hinzugefügt</string>
	<key>Additional Information</key>
	<string>Zusätzliche Informationen</string>
	<key>App</key>
	<string>App</string>
	<key>App name</key>
	<string>App-Name</string>
	<key>App not found</key>
	<string>App nicht gefunden</string>
	<key>App was not specified</key>
	<string>Keine App angegeben</string>
	<key>Application Info</key>
	<string>App-Informationen</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected app?</key>
	<string>Möchten Sie die ausgewählte App wirklich löschen?</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected apps?</key>
	<string>Möchten Sie die ausgewählten Apps wirklich löschen?</string>
	<key>Are you sure you want to delete this attachment?</key>
	<string>Möchten Sie diesen Anhang wirklich löschen?</string>
	<key>Are you sure you want to import %d apps from this file?</key>
	<string>Möchten Sie wirklich %d Apps aus dieser Datei importieren?</string>
	<key>Assign detected fields to License Store fields</key>
	<string>Ordnen Sie erkannte Felder den Feldern von License Store zu</string>
	<key>Attachments</key>
	<string>Anhänge</string>
	<key>Backups</key>
	<string>Backups</string>
	<key>Basic App Information</key>
	<string>Grundlegende App-Informationen</string>
	<key>Bundle ID</key>
	<string>Bundle-ID</string>
	<key>CSV</key>
	<string>CSV</string>
	<key>Can Expire</key>
	<string>Kann ablaufen</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Abbrechen</string>
	<key>Change File</key>
	<string>Datei ändern</string>
	<key>Choose Application</key>
	<string>App auswählen</string>
	<key>Choose Icon</key>
	<string>Symbol auswählen</string>
	<key>Choose JSON or CSV File</key>
	<string>JSON- oder CSV-Datei auswählen</string>
	<key>Choose License File</key>
	<string>Lizenzdatei auswählen</string>
	<key>Choose a JSON or CSV file from Add App &gt; Import JSON or CSV.</key>
	<string>Wählen Sie eine JSON- oder CSV-Datei über „App hinzufügen &gt; JSON oder CSV importieren“.</string>
	<key>Choose attachments</key>
	<string>Anhänge auswählen</string>
	<key>Clear Icon</key>
	<string>Symbol entfernen</string>
	<key>Continue</key>
	<string>Fortfahren</string>
	<key>Copied</key>
	<string>Kopiert</string>
	<key>Copy E-mail</key>
	<string>E-Mail kopieren</string>
	<key>Copy Key</key>
	<string>Schlüssel kopieren</string>
	<key>Copy Plist Entry</key>
	<string>Plist-Eintrag kopieren</string>
	<key>Created %@</key>
	<string>Erstellt %@</string>
	<key>Data</key>
	<string>Daten</string>
	<key>Default e-mail address:</key>
	<string>Standard‑E‑Mail‑Adresse:</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Löschen</string>
	<key>Delete Selected</key>
	<string>Ausgewählte löschen</string>
	<key>Don't show this message in future</key>
	<string>Diese Meldung künftig nicht anzeigen</string>
	<key>Download</key>
	<string>Laden</string>
	<key>Download URL</key>
	<string>Download‑URL</string>
	<key>Duplicate</key>
	<string>Duplizieren</string>
	<key>E-mail</key>
	<string>E-Mail</string>
	<key>Edit</key>
	<string>Bearbeiten</string>
	<key>Email</key>
	<string>E-Mail</string>
	<key>Entire license</key>
	<string>Vollständige Lizenz</string>
	<key>Expiration Date</key>
	<string>Ablaufdatum</string>
	<key>Expiration Scope</key>
	<string>Gültigkeitsbereich</string>
	<key>Expiration date</key>
	<string>Ablaufdatum</string>
	<key>Expiration scope</key>
	<string>Gültigkeitsbereich</string>
	<key>Expires?</key>
	<string>Läuft ab?</string>
	<key>Export</key>
	<string>Exportieren</string>
	<key>Export To</key>
	<string>Exportieren nach</string>
	<key>File</key>
	<string>Datei</string>
	<key>File name</key>
	<string>Dateiname</string>
	<key>Find &amp; Import Apps</key>
	<string>Apps finden und importieren</string>
	<key>Find licenses quickly with the new Search window.</key>
	<string>Finden Sie Lizenzen schnell im neuen Suchfenster.</string>
	<key>General</key>
	<string>Allgemein</string>
	<key>Here you can add any additional information related to the app license.</key>
	<string>Hier können Sie zusätzliche Informationen zur App-Lizenz hinzufügen.</string>
	<key>Icon</key>
	<string>Symbol</string>
	<key>If the app does not require a license, it will not be offered for import in the “Find &amp; Import Apps” window.</key>
	<string>Wenn die App keine Lizenz benötigt, wird sie im Fenster „Apps suchen und importieren“ nicht zur Auswahl angeboten.</string>
	<key>Import</key>
	<string>Importieren</string>
	<key>Import Apps</key>
	<string>Apps importieren</string>
	<key>Import File</key>
	<string>Datei importieren</string>
	<key>Import JSON or CSV</key>
	<string>JSON oder CSV importieren</string>
	<key>Import License File</key>
	<string>Lizenzdatei importieren</string>
	<key>Import from JSON and CSV</key>
	<string>Aus JSON und CSV importieren</string>
	<key>Import from JSON or CSV</key>
	<string>Aus JSON oder CSV importieren</string>
	<key>Imported</key>
	<string>Importiert</string>
	<key>Imported App %d</key>
	<string>Importierte App %d</string>
	<key>Importing applications...</key>
	<string>Apps werden importiert...</string>
	<key>Importing...</key>
	<string>Importiere...</string>
	<key>Info.plist Entry Generator</key>
	<string>Info.plist-Eintrag-Generator</string>
	<key>It's a default email address that will be set for every newly added app</key>
	<string>Dies ist die Standard‑E‑Mail‑Adresse, die für jede neu hinzugefügte App gesetzt wird</string>
	<key>JSON</key>
	<string>JSON</string>
	<key>Key</key>
	<string>Schlüssel</string>
	<key>License</key>
	<string>Lizenz</string>
	<key>License File</key>
	<string>Lizenzdatei</string>
	<key>License Importing</key>
	<string>Import von Lizenzen</string>
	<key>License Key</key>
	<string>Lizenzschlüssel</string>
	<key>License Store</key>
	<string>License Store</string>
	<key>License Store Field</key>
	<string>License-Store-Feld</string>
	<key>License Type</key>
	<string>Lizenztyp</string>
	<key>License expired on %@</key>
	<string>Lizenz abgelaufen am %@</string>
	<key>License file</key>
	<string>Lizenzdatei</string>
	<key>License is valid until %@</key>
	<string>Lizenz gültig bis %@</string>
	<key>License key</key>
	<string>Lizenzschlüssel</string>
	<key>License type</key>
	<string>Lizenztyp</string>
	<key>Looking for apps...</key>
	<string>Suche nach Apps...</string>
	<key>More Interface Languages</key>
	<string>Weitere Sprachen für die Benutzeroberfläche</string>
	<key>Name</key>
	<string>Name</string>
	<key>No Attachments</key>
	<string>Keine Anhänge</string>
	<key>No JSON or CSV File Selected</key>
	<string>Keine JSON- oder CSV-Datei ausgewählt</string>
	<key>No app name specified</key>
	<string>Kein App‑Name angegeben</string>
	<key>No apps can be exported</key>
	<string>Keine Apps können exportiert werden</string>
	<key>No e-mail address entered</key>
	<string>Keine E‑Mail‑Adresse eingegeben</string>
	<key>No file chosen</key>
	<string>Keine Datei ausgewählt</string>
	<key>No importable entries were found in this file.</key>
	<string>In dieser Datei wurden keine importierbaren Einträge gefunden.</string>
	<key>No license key entered</key>
	<string>Kein Lizenzschlüssel eingegeben</string>
	<key>No licenses yet</key>
	<string>Noch keine Lizenzen</string>
	<key>None of the selected apps can be exported to this format.</key>
	<string>Keine der ausgewählten Apps können in dieses Format exportiert werden.</string>
	<key>Not Imported</key>
	<string>Nicht importiert</string>
	<key>Notes</key>
	<string>Notizen</string>
	<key>Nothing Found</key>
	<string>Nichts gefunden</string>
	<key>Number Of Activations</key>
	<string>Anzahl der Aktivierungen</string>
	<key>Number of entries found</key>
	<string>Anzahl gefundener Einträge</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>Open %@</key>
	<string>%@ öffnen</string>
	<key>Open Attachment</key>
	<string>Anhang öffnen</string>
	<key>Open Attachments</key>
	<string>Anhänge öffnen</string>
	<key>Opens Attachment</key>
	<string>Öffnet den Anhang</string>
	<key>Optional</key>
	<string>Optional</string>
	<key>Pick one of the following buttons to get started,
or use the "+ Add App" button in the sidebar.
</key>
	<string>Wählen Sie eine der folgenden Schaltflächen, um zu starten,
oder verwenden Sie die Schaltfläche "+ App hinzufügen" in der Seitenleiste.
</string>
	<key>Preview</key>
	<string>Vorschau</string>
	<key>Preview attachments</key>
	<string>Anhänge Vorschau</string>
	<key>Quick Look</key>
	<string>Kurzansicht</string>
	<key>Reload</key>
	<string>Neu laden</string>
	<key>Required</key>
	<string>Erforderlich</string>
	<key>Requires a license</key>
	<string>Erfordert eine Lizenz</string>
	<key>Save Attachment</key>
	<string>Anhang speichern</string>
	<key>Save License File</key>
	<string>Lizenzdatei speichern</string>
	<key>Save attachment to disk</key>
	<string>Anhang auf Festplatte speichern</string>
	<key>Search Applications</key>
	<string>Anwendungen suchen</string>
	<key>Search and More License Information</key>
	<string>Suche und weitere Lizenzinformationen</string>
	<key>Search apps</key>
	<string>Apps suchen</string>
	<key>Search for Licenses</key>
	<string>Lizenzen suchen</string>
	<key>Select an app</key>
	<string>App auswählen</string>
	<key>Selected apps icons</key>
	<string>Symbole ausgewählter Apps</string>
	<key>Show Imported App</key>
	<string>Importierte App anzeigen</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>Im Finder anzeigen</string>
	<key>Some apps cannot be exported</key>
	<string>Einige Apps können nicht exportiert werden</string>
	<key>Store activation links and choose whether expiration applies to the full license or only to updates.</key>
	<string>Speichern Sie Aktivierungslinks und wählen Sie, ob der Ablauf für die gesamte Lizenz oder nur für Updates gilt.</string>
	<key>Support now includes Traditional Chinese, Korean, Italian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Hungarian, Norwegian, and Spanish (Latin America).</key>
	<string>Unterstützt werden jetzt Traditionelles Chinesisch, Koreanisch, Italienisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Ungarisch, Norwegisch und Spanisch (Lateinamerika).</string>
	<key>The selected file does not contain valid JSON or CSV data.</key>
	<string>Die ausgewählte Datei enthält keine gültigen JSON- oder CSV-Daten.</string>
	<key>This action cannot be undone.</key>
	<string>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
	<key>This application cannot be added because it does not contain a license.</key>
	<string>Diese App kann nicht hinzugefügt werden, da sie keine Lizenz enthält.</string>
	<key>This operation cannot be reversed.</key>
	<string>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
	<key>This tool allows app developers to generate an Info.plist entry for their apps, enabling License Store users to easily import the app along with all relevant information.</key>
	<string>Dieses Tool ermöglicht App-Entwicklern, einen Info.plist-Eintrag zu erstellen, damit License Store‑Nutzer die App samt relevanten Informationen leicht importieren können.</string>
	<key>Tools</key>
	<string>Werkzeuge</string>
	<key>Untitled App</key>
	<string>Unbenannte App</string>
	<key>Updates available until %@</key>
	<string>Updates verfügbar bis %@</string>
	<key>Updates expired on %@</key>
	<string>Updates sind am %@ abgelaufen</string>
	<key>Updates only</key>
	<string>Nur Updates</string>
	<key>Version</key>
	<string>Version</string>
	<key>View Mode</key>
	<string>Ansichtsmodus</string>
	<key>Visit Website</key>
	<string>Website besuchen</string>
	<key>Website</key>
	<string>Website</string>
	<key>You can now import licenses from JSON and CSV files.</key>
	<string>Sie können jetzt Lizenzen aus JSON- und CSV-Dateien importieren.</string>
	<key>Your existing apps won't be affected. Only non-existing apps will be restored.</key>
	<string>Ihre vorhandenen Apps werden nicht verändert. Es werden nur nicht vorhandene Apps wiederhergestellt.</string>
	<key>Your license has been added to your database</key>
	<string>Die Lizenz wurde zur Datenbank hinzugefügt</string>
</dict>
</plist>
