<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Activate License</key>
	<string>Activer la licence</string>
	<key>Activates the app using the provided link</key>
	<string>Active l'application en utilisant le lien fourni</string>
	<key>Activation Link</key>
	<string>Lien d'activation</string>
	<key>Activation Links and Expiration Scope</key>
	<string>Liens d’activation et portée d’expiration</string>
	<key>Add</key>
	<string>Ajouter</string>
	<key>Add App</key>
	<string>Ajouter une app</string>
	<key>Add Installed App</key>
	<string>Ajouter une application installée</string>
	<key>Add Manually</key>
	<string>Ajouter manuellement</string>
	<key>Added an app</key>
	<string>App ajoutée</string>
	<key>Additional Information</key>
	<string>Informations supplémentaires</string>
	<key>App</key>
	<string>App</string>
	<key>App name</key>
	<string>Nom de l’app</string>
	<key>App not found</key>
	<string>App introuvable</string>
	<key>App was not specified</key>
	<string>Aucune app spécifiée</string>
	<key>Application Info</key>
	<string>Informations sur l’app</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected app?</key>
	<string>Voulez-vous vraiment supprimer l’app sélectionnée ?</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected apps?</key>
	<string>Voulez-vous vraiment supprimer les apps sélectionnées ?</string>
	<key>Are you sure you want to delete this attachment?</key>
	<string>Voulez-vous vraiment supprimer cette pièce jointe ?</string>
	<key>Are you sure you want to import %d apps from this file?</key>
	<string>Voulez-vous vraiment importer %d apps depuis ce fichier ?</string>
	<key>Assign detected fields to License Store fields</key>
	<string>Associez les champs détectés aux champs de License Store</string>
	<key>Attachments</key>
	<string>Pièces jointes</string>
	<key>Backups</key>
	<string>Sauvegardes</string>
	<key>Basic App Information</key>
	<string>Informations de base sur l'application</string>
	<key>Bundle ID</key>
	<string>ID du bundle</string>
	<key>CSV</key>
	<string>CSV</string>
	<key>Can Expire</key>
	<string>Peut expirer</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Annuler</string>
	<key>Change File</key>
	<string>Changer le fichier</string>
	<key>Choose Application</key>
	<string>Choisir une application</string>
	<key>Choose Icon</key>
	<string>Choisir une icône</string>
	<key>Choose JSON or CSV File</key>
	<string>Choisissez un fichier JSON ou CSV</string>
	<key>Choose License File</key>
	<string>Choisir le fichier de licence</string>
	<key>Choose a JSON or CSV file from Add App &gt; Import JSON or CSV.</key>
	<string>Choisissez un fichier JSON ou CSV depuis «Ajouter une app &gt; Importer JSON ou CSV».</string>
	<key>Choose attachments</key>
	<string>Choisir des pièces jointes</string>
	<key>Clear Icon</key>
	<string>Effacer l’icône</string>
	<key>Continue</key>
	<string>Continuer</string>
	<key>Copied</key>
	<string>Copié</string>
	<key>Copy E-mail</key>
	<string>Copier l’e-mail</string>
	<key>Copy Key</key>
	<string>Copier la clé</string>
	<key>Copy Plist Entry</key>
	<string>Copier l’entrée plist</string>
	<key>Created %@</key>
	<string>Créé %@</string>
	<key>Data</key>
	<string>Données</string>
	<key>Default e-mail address:</key>
	<string>Adresse e‑mail par défaut :</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Supprimer</string>
	<key>Delete Selected</key>
	<string>Supprimer la sélection</string>
	<key>Don't show this message in future</key>
	<string>Ne plus afficher ce message à l’avenir</string>
	<key>Download</key>
	<string>Télécharger</string>
	<key>Download URL</key>
	<string>URL de téléchargement</string>
	<key>Duplicate</key>
	<string>Dupliquer</string>
	<key>E-mail</key>
	<string>E‑mail</string>
	<key>Edit</key>
	<string>Modifier</string>
	<key>Email</key>
	<string>E-mail</string>
	<key>Entire license</key>
	<string>Licence complète</string>
	<key>Expiration Date</key>
	<string>Date d’expiration</string>
	<key>Expiration Scope</key>
	<string>Portée de l’expiration</string>
	<key>Expiration date</key>
	<string>Date d’expiration</string>
	<key>Expiration scope</key>
	<string>Portée de l’expiration</string>
	<key>Expires?</key>
	<string>Expire ?</string>
	<key>Export</key>
	<string>Exporter</string>
	<key>Export To</key>
	<string>Exporter vers</string>
	<key>File</key>
	<string>Fichier</string>
	<key>File name</key>
	<string>Nom du fichier</string>
	<key>Find &amp; Import Apps</key>
	<string>Rechercher et importer des apps</string>
	<key>Find licenses quickly with the new Search window.</key>
	<string>Trouvez rapidement des licences grâce à la nouvelle fenêtre de recherche.</string>
	<key>General</key>
	<string>Général</string>
	<key>Here you can add any additional information related to the app license.</key>
	<string>Vous pouvez ajouter ici des informations supplémentaires liées à la licence de l’app.</string>
	<key>Icon</key>
	<string>Icône</string>
	<key>If the app does not require a license, it will not be offered for import in the “Find &amp; Import Apps” window.</key>
	<string>Si l’app ne nécessite pas de licence, elle ne sera pas proposée dans la fenêtre « Rechercher et importer des apps ».</string>
	<key>Import</key>
	<string>Importer</string>
	<key>Import Apps</key>
	<string>Importer des apps</string>
	<key>Import File</key>
	<string>Importer un fichier</string>
	<key>Import JSON or CSV</key>
	<string>Importer JSON ou CSV</string>
	<key>Import License File</key>
	<string>Importer un fichier de licence</string>
	<key>Import from JSON and CSV</key>
	<string>Importer depuis JSON et CSV</string>
	<key>Import from JSON or CSV</key>
	<string>Importer depuis JSON ou CSV</string>
	<key>Imported</key>
	<string>Importé</string>
	<key>Imported App %d</key>
	<string>App importée %d</string>
	<key>Importing applications...</key>
	<string>Importation des apps...</string>
	<key>Importing...</key>
	<string>Importation...</string>
	<key>Info.plist Entry Generator</key>
	<string>Générateur d’entrée Info.plist</string>
	<key>It's a default email address that will be set for every newly added app</key>
	<string>C’est l’adresse e‑mail par défaut qui sera définie pour chaque app ajoutée</string>
	<key>JSON</key>
	<string>JSON</string>
	<key>Key</key>
	<string>Clé</string>
	<key>License</key>
	<string>Licence</string>
	<key>License File</key>
	<string>Fichier de licence</string>
	<key>License Importing</key>
	<string>Importation de licences</string>
	<key>License Key</key>
	<string>Clé de licence</string>
	<key>License Store</key>
	<string>License Store</string>
	<key>License Store Field</key>
	<string>Champ License Store</string>
	<key>License Type</key>
	<string>Type de licence</string>
	<key>License expired on %@</key>
	<string>Licence expirée le %@</string>
	<key>License file</key>
	<string>Fichier de licence</string>
	<key>License is valid until %@</key>
	<string>Licence valide jusqu’au %@</string>
	<key>License key</key>
	<string>Clé de licence</string>
	<key>License type</key>
	<string>Type de licence</string>
	<key>Looking for apps...</key>
	<string>Recherche d’apps...</string>
	<key>More Interface Languages</key>
	<string>Plus de langues d’interface</string>
	<key>Name</key>
	<string>Nom</string>
	<key>No Attachments</key>
	<string>Aucune pièce jointe</string>
	<key>No JSON or CSV File Selected</key>
	<string>Aucun fichier JSON ou CSV sélectionné</string>
	<key>No app name specified</key>
	<string>Aucun nom d’app indiqué</string>
	<key>No apps can be exported</key>
	<string>Aucune app ne peut être exportée</string>
	<key>No e-mail address entered</key>
	<string>Aucune adresse e‑mail saisie</string>
	<key>No file chosen</key>
	<string>Aucun fichier choisi</string>
	<key>No importable entries were found in this file.</key>
	<string>Aucune entrée importable n’a été trouvée dans ce fichier.</string>
	<key>No license key entered</key>
	<string>Aucune clé de licence saisie</string>
	<key>No licenses yet</key>
	<string>Aucune licence pour l’instant</string>
	<key>None of the selected apps can be exported to this format.</key>
	<string>Aucune des apps sélectionnées ne peut être exportée dans ce format.</string>
	<key>Not Imported</key>
	<string>Non importé</string>
	<key>Notes</key>
	<string>Notes</string>
	<key>Nothing Found</key>
	<string>Rien trouvé</string>
	<key>Number Of Activations</key>
	<string>Nombre d’activations</string>
	<key>Number of entries found</key>
	<string>Nombre d’entrées trouvées</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>Open %@</key>
	<string>Ouvrir %@</string>
	<key>Open Attachment</key>
	<string>Ouvrir la pièce jointe</string>
	<key>Open Attachments</key>
	<string>Ouvrir les pièces jointes</string>
	<key>Opens Attachment</key>
	<string>Ouvre la pièce jointe</string>
	<key>Optional</key>
	<string>Facultatif</string>
	<key>Pick one of the following buttons to get started,
or use the "+ Add App" button in the sidebar.
</key>
	<string>Choisissez l’un des boutons suivants pour commencer,
ou utilisez le bouton « + Ajouter une app » dans la barre latérale.
</string>
	<key>Preview</key>
	<string>Aperçu</string>
	<key>Preview attachments</key>
	<string>Aperçu des pièces jointes</string>
	<key>Quick Look</key>
	<string>Coup d’œil</string>
	<key>Reload</key>
	<string>Recharger</string>
	<key>Required</key>
	<string>Requis</string>
	<key>Requires a license</key>
	<string>Nécessite une licence</string>
	<key>Save Attachment</key>
	<string>Enregistrer la pièce jointe</string>
	<key>Save License File</key>
	<string>Enregistrer le fichier de licence</string>
	<key>Save attachment to disk</key>
	<string>Enregistrer la pièce jointe sur le disque</string>
	<key>Search Applications</key>
	<string>Rechercher des applications</string>
	<key>Search and More License Information</key>
	<string>Recherche et informations de licence supplémentaires</string>
	<key>Search apps</key>
	<string>Rechercher des applications</string>
	<key>Search for Licenses</key>
	<string>Rechercher des licences</string>
	<key>Select an app</key>
	<string>Sélectionner une app</string>
	<key>Selected apps icons</key>
	<string>Icônes des apps sélectionnées</string>
	<key>Show Imported App</key>
	<string>Afficher l’app importée</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>Afficher dans le Finder</string>
	<key>Some apps cannot be exported</key>
	<string>Certaines apps ne peuvent pas être exportées</string>
	<key>Store activation links and choose whether expiration applies to the full license or only to updates.</key>
	<string>Enregistrez les liens d’activation et choisissez si l’expiration s’applique à la licence complète ou seulement aux mises à jour.</string>
	<key>Support now includes Traditional Chinese, Korean, Italian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Hungarian, Norwegian, and Spanish (Latin America).</key>
	<string>La prise en charge inclut désormais le chinois traditionnel, le coréen, l’italien, le tchèque, le danois, le néerlandais, le finnois, le hongrois, le norvégien et l’espagnol (Amérique latine).</string>
	<key>The selected file does not contain valid JSON or CSV data.</key>
	<string>Le fichier sélectionné ne contient pas de données JSON ou CSV valides.</string>
	<key>This action cannot be undone.</key>
	<string>Cette action est irréversible.</string>
	<key>This application cannot be added because it does not contain a license.</key>
	<string>Cette app ne peut pas être ajoutée car elle ne contient pas de licence.</string>
	<key>This operation cannot be reversed.</key>
	<string>Cette opération est irréversible.</string>
	<key>This tool allows app developers to generate an Info.plist entry for their apps, enabling License Store users to easily import the app along with all relevant information.</key>
	<string>Cet outil permet aux développeurs d’apps de générer une entrée Info.plist afin que les utilisateurs de License Store puissent importer facilement l’app avec toutes les informations pertinentes.</string>
	<key>Tools</key>
	<string>Outils</string>
	<key>Untitled App</key>
	<string>Application sans titre</string>
	<key>Updates available until %@</key>
	<string>Mises à jour disponibles jusqu'à %@</string>
	<key>Updates expired on %@</key>
	<string>Les mises à jour ont expiré le %@</string>
	<key>Updates only</key>
	<string>Mises à jour uniquement</string>
	<key>Version</key>
	<string>Version</string>
	<key>View Mode</key>
	<string>Mode d’affichage</string>
	<key>Visit Website</key>
	<string>Visiter le site</string>
	<key>Website</key>
	<string>Site web</string>
	<key>You can now import licenses from JSON and CSV files.</key>
	<string>Vous pouvez maintenant importer des licences depuis des fichiers JSON et CSV.</string>
	<key>Your existing apps won't be affected. Only non-existing apps will be restored.</key>
	<string>Vos apps existantes ne seront pas affectées. Seules les apps manquantes seront restaurées.</string>
	<key>Your license has been added to your database</key>
	<string>Votre licence a été ajoutée à votre base de données</string>
</dict>
</plist>
