<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Activate License</key>
	<string>Aktivovat licenci</string>
	<key>Activates the app using the provided link</key>
	<string>Aktivuje aplikaci pomocí poskytnutého odkazu</string>
	<key>Activation Link</key>
	<string>Aktivační odkaz</string>
	<key>Activation Links and Expiration Scope</key>
	<string>Aktivační odkazy a rozsah vypršení platnosti</string>
	<key>Add</key>
	<string>Přidat</string>
	<key>Add App</key>
	<string>Přidat aplikaci</string>
	<key>Add Installed App</key>
	<string>Přidat nainstalovanou aplikaci</string>
	<key>Add Manually</key>
	<string>Přidat ručně</string>
	<key>Added an app</key>
	<string>Přidána aplikace</string>
	<key>Additional Information</key>
	<string>Další informace</string>
	<key>App</key>
	<string>App</string>
	<key>App name</key>
	<string>Název aplikace</string>
	<key>App not found</key>
	<string>Aplikace nebyla nalezena</string>
	<key>App was not specified</key>
	<string>Aplikace nebyla specifikována</string>
	<key>Application Info</key>
	<string>Informace o aplikaci</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected app?</key>
	<string>Opravdu chcete smazat vybranou aplikaci?</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected apps?</key>
	<string>Opravdu chcete smazat vybrané aplikace?</string>
	<key>Are you sure you want to delete this attachment?</key>
	<string>Opravdu chcete smazat tuto přílohu?</string>
	<key>Are you sure you want to import %d apps from this file?</key>
	<string>Opravdu chcete z tohoto souboru importovat aplikace %d?</string>
	<key>Assign detected fields to License Store fields</key>
	<string>Přiřaďte zjištěná pole k polím License Store</string>
	<key>Attachments</key>
	<string>Přílohy</string>
	<key>Backups</key>
	<string>Zálohy</string>
	<key>Basic App Information</key>
	<string>Základní informace o aplikaci</string>
	<key>Bundle ID</key>
	<string>ID balíčku</string>
	<key>CSV</key>
	<string>CSV</string>
	<key>Can Expire</key>
	<string>Může vypršet</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Zrušit</string>
	<key>Change File</key>
	<string>Změnit soubor</string>
	<key>Choose Application</key>
	<string>Vybrat aplikaci</string>
	<key>Choose Icon</key>
	<string>Vyberte ikonu</string>
	<key>Choose JSON or CSV File</key>
	<string>Vyberte soubor JSON nebo CSV</string>
	<key>Choose License File</key>
	<string>Vyberte Licenční soubor</string>
	<key>Choose a JSON or CSV file from Add App &gt; Import JSON or CSV.</key>
	<string>Vyberte soubor JSON nebo CSV z nabídky Přidat aplikaci &gt; Importovat JSON nebo CSV.</string>
	<key>Choose attachments</key>
	<string>Vyberte přílohy</string>
	<key>Clear Icon</key>
	<string>Vymazat ikonu</string>
	<key>Continue</key>
	<string>Pokračovat</string>
	<key>Copied</key>
	<string>Zkopírováno</string>
	<key>Copy E-mail</key>
	<string>Kopírovat e-mail</string>
	<key>Copy Key</key>
	<string>Kopírovat klíč</string>
	<key>Copy Plist Entry</key>
	<string>Kopírovat položku Plist</string>
	<key>Created %@</key>
	<string>Vytvořeno %@</string>
	<key>Data</key>
	<string>Data</string>
	<key>Default e-mail address:</key>
	<string>Výchozí e-mailová adresa:</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Vymazat</string>
	<key>Delete Selected</key>
	<string>Smazat vybrané</string>
	<key>Don't show this message in future</key>
	<string>Tuto zprávu v budoucnu nezobrazovat</string>
	<key>Download</key>
	<string>Stáhnout</string>
	<key>Download URL</key>
	<string>URL ke stažení</string>
	<key>Duplicate</key>
	<string>Duplikovat</string>
	<key>E-mail</key>
	<string>E-mail</string>
	<key>Edit</key>
	<string>Upravit</string>
	<key>Email</key>
	<string>E-mail</string>
	<key>Entire license</key>
	<string>Celá licence</string>
	<key>Expiration Date</key>
	<string>Datum vypršení platnosti</string>
	<key>Expiration Scope</key>
	<string>Rozsah platnosti</string>
	<key>Expiration date</key>
	<string>Datum vypršení platnosti</string>
	<key>Expiration scope</key>
	<string>Rozsah platnosti</string>
	<key>Expires?</key>
	<string>Platnost vyprší?</string>
	<key>Export</key>
	<string>Exportovat</string>
	<key>Export To</key>
	<string>Exportovat do</string>
	<key>File</key>
	<string>Soubor</string>
	<key>File name</key>
	<string>Název souboru</string>
	<key>Find &amp; Import Apps</key>
	<string>Najít a importovat aplikace</string>
	<key>Find licenses quickly with the new Search window.</key>
	<string>Licence rychle najdete v novém okně vyhledávání.</string>
	<key>General</key>
	<string>Obecné</string>
	<key>Here you can add any additional information related to the app license.</key>
	<string>Zde můžete přidat jakékoli další informace související s licencí aplikace.</string>
	<key>Icon</key>
	<string>Ikona</string>
	<key>If the app does not require a license, it will not be offered for import in the “Find &amp; Import Apps” window.</key>
	<string>Pokud aplikace nevyžaduje licenci, nebude nabídnuta k importu v okně „Najít a importovat aplikace“.</string>
	<key>Import</key>
	<string>Importovat</string>
	<key>Import Apps</key>
	<string>Importovat aplikace</string>
	<key>Import File</key>
	<string>Importovat soubor</string>
	<key>Import JSON or CSV</key>
	<string>Importujte JSON nebo CSV</string>
	<key>Import License File</key>
	<string>Import licenčního souboru</string>
	<key>Import from JSON and CSV</key>
	<string>Import z JSON a CSV</string>
	<key>Import from JSON or CSV</key>
	<string>Import z JSON nebo CSV</string>
	<key>Imported</key>
	<string>Importováno</string>
	<key>Imported App %d</key>
	<string>Importovaná aplikace %d</string>
	<key>Importing applications...</key>
	<string>Import aplikací...</string>
	<key>Importing...</key>
	<string>Importování...</string>
	<key>Info.plist Entry Generator</key>
	<string>Info.plist Generátor vstupu</string>
	<key>It's a default email address that will be set for every newly added app</key>
	<string>Je to výchozí e-mailová adresa, která bude nastavena pro každou nově přidanou aplikaci</string>
	<key>JSON</key>
	<string>JSON</string>
	<key>Key</key>
	<string>Klíč</string>
	<key>License</key>
	<string>Licence</string>
	<key>License File</key>
	<string>Licenční soubor</string>
	<key>License Importing</key>
	<string>Import licencí</string>
	<key>License Key</key>
	<string>Licenční klíč</string>
	<key>License Store</key>
	<string>License Store</string>
	<key>License Store Field</key>
	<string>Pole License Store</string>
	<key>License Type</key>
	<string>Typ licence</string>
	<key>License expired on %@</key>
	<string>Licence vypršela dne %@</string>
	<key>License file</key>
	<string>Licenční soubor</string>
	<key>License is valid until %@</key>
	<string>Licence je platná do %@</string>
	<key>License key</key>
	<string>Licenční klíč</string>
	<key>License type</key>
	<string>Typ licence</string>
	<key>Looking for apps...</key>
	<string>Hledání aplikací...</string>
	<key>More Interface Languages</key>
	<string>Další jazyky rozhraní</string>
	<key>Name</key>
	<string>Jméno</string>
	<key>No Attachments</key>
	<string>Žádné přílohy</string>
	<key>No JSON or CSV File Selected</key>
	<string>Není vybrán žádný soubor JSON nebo CSV</string>
	<key>No app name specified</key>
	<string>Nebyl zadán žádný název aplikace</string>
	<key>No apps can be exported</key>
	<string>Žádné aplikace nelze exportovat</string>
	<key>No e-mail address entered</key>
	<string>Nebyla zadána žádná e-mailová adresa</string>
	<key>No file chosen</key>
	<string>Nebyl vybrán žádný soubor</string>
	<key>No importable entries were found in this file.</key>
	<string>V tomto souboru nebyly nalezeny žádné importovatelné položky.</string>
	<key>No license key entered</key>
	<string>Nebyl zadán žádný licenční klíč</string>
	<key>No licenses yet</key>
	<string>Zatím žádné licence</string>
	<key>None of the selected apps can be exported to this format.</key>
	<string>Žádnou z vybraných aplikací nelze exportovat do tohoto formátu.</string>
	<key>Not Imported</key>
	<string>Neimportováno</string>
	<key>Notes</key>
	<string>Poznámky</string>
	<key>Nothing Found</key>
	<string>Nic nenalezeno</string>
	<key>Number Of Activations</key>
	<string>Počet Aktivací</string>
	<key>Number of entries found</key>
	<string>Počet nalezených záznamů</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>Open %@</key>
	<string>Otevřete %@</string>
	<key>Open Attachment</key>
	<string>Otevřete přílohu</string>
	<key>Open Attachments</key>
	<string>Otevřete přílohy</string>
	<key>Opens Attachment</key>
	<string>Otevře přílohu</string>
	<key>Optional</key>
	<string>Volitelné</string>
	<key>Pick one of the following buttons to get started,
or use the "+ Add App" button in the sidebar.
</key>
	<string>Začněte výběrem jednoho z následujících tlačítek,
nebo použijte tlačítko „+ Přidat aplikaci“ na postranním panelu.</string>
	<key>Preview</key>
	<string>Náhled</string>
	<key>Preview attachments</key>
	<string>Náhled příloh</string>
	<key>Quick Look</key>
	<string>Rychlý náhled</string>
	<key>Reload</key>
	<string>Znovu načíst</string>
	<key>Required</key>
	<string>Povinné</string>
	<key>Requires a license</key>
	<string>Vyžaduje licenci</string>
	<key>Save %lld attachments</key>
	<string>Uložit %lld příloh</string>
	<key>Save Attachment</key>
	<string>Uložit přílohu</string>
	<key>Save License File</key>
	<string>Uložit licenční soubor</string>
	<key>Save attachment to disk</key>
	<string>Uložte přílohu na disk</string>
	<key>Search Applications</key>
	<string>Vyhledávání aplikací</string>
	<key>Search and More License Information</key>
	<string>Vyhledávání a další informace o licencích</string>
	<key>Search apps</key>
	<string>Hledat aplikace</string>
	<key>Search for Licenses</key>
	<string>Vyhledávání licencí</string>
	<key>Select an app</key>
	<string>Vyberte aplikaci</string>
	<key>Selected apps icons</key>
	<string>Ikony vybraných aplikací</string>
	<key>Show Imported App</key>
	<string>Zobrazit importovanou aplikaci</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>Zobrazit ve Finderu</string>
	<key>Some apps cannot be exported</key>
	<string>Některé aplikace nelze exportovat</string>
	<key>Store activation links and choose whether expiration applies to the full license or only to updates.</key>
	<string>Ukládejte aktivační odkazy a zvolte, zda se vypršení platnosti vztahuje na celou licenci, nebo jen na aktualizace.</string>
	<key>Support now includes Traditional Chinese, Korean, Italian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Hungarian, Norwegian, and Spanish (Latin America).</key>
	<string>Podpora nyní zahrnuje tradiční čínštinu, korejštinu, italštinu, češtinu, dánštinu, nizozemštinu, finštinu, maďarštinu, norštinu a španělštinu (Latinská Amerika).</string>
	<key>The selected file does not contain valid JSON or CSV data.</key>
	<string>Vybraný soubor neobsahuje platná data JSON nebo CSV.</string>
	<key>This action cannot be undone.</key>
	<string>Tuto akci nelze vrátit zpět.</string>
	<key>This application cannot be added because it does not contain a license.</key>
	<string>Tuto aplikaci nelze přidat, protože neobsahuje licenci.</string>
	<key>This operation cannot be reversed.</key>
	<string>Tuto operaci nelze vrátit zpět.</string>
	<key>This tool allows app developers to generate an Info.plist entry for their apps, enabling License Store users to easily import the app along with all relevant information.</key>
	<string>Tento nástroj umožňuje vývojářům aplikací vygenerovat pro své aplikace záznam Info.plist, což uživatelům License Store umožňuje snadno importovat aplikaci spolu se všemi relevantními informacemi.</string>
	<key>Tools</key>
	<string>Nástroje</string>
	<key>Untitled App</key>
	<string>Aplikace bez názvu</string>
	<key>Updates available until %@</key>
	<string>Aktualizace dostupné do %@</string>
	<key>Updates expired on %@</key>
	<string>Platnost aktualizací vypršela %@</string>
	<key>Updates only</key>
	<string>Pouze aktualizace</string>
	<key>Version</key>
	<string>Verze</string>
	<key>View Mode</key>
	<string>Režim zobrazení</string>
	<key>Visit Website</key>
	<string>Navštivte webové stránky</string>
	<key>Website</key>
	<string>Webové stránky</string>
	<key>You can now import licenses from JSON and CSV files.</key>
	<string>Nyní můžete importovat licence ze souborů JSON a CSV.</string>
	<key>Your existing apps won't be affected. Only non-existing apps will be restored.</key>
	<string>Vaše stávající aplikace nebudou ovlivněny. Budou obnoveny pouze neexistující aplikace.</string>
	<key>Your license has been added to your database</key>
	<string>Vaše licence byla přidána do vaší databáze</string>
</dict>
</plist>
