<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>About %@</key>
	<string>O %@</string>
	<key>Accept</key>
	<string>Zaakceptuj</string>
	<key>Acknowledgements</key>
	<string>Podziękowania</string>
	<key>An unknown error occurred.</key>
	<string>Wystąpił nieznany błąd.</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>Wygląd</string>
	<key>Application expired</key>
	<string>Aplikacja wygasła</string>
	<key>Application will be restarted. After that you will see no data and you will need to wait until its downloaded from iCloud.</key>
	<string>Aplikacja zostanie uruchomiona ponownie. Następnie nie zobaczysz żadnych danych i trzeba będzie poczekać, aż zostaną pobrane z iCloud.</string>
	<key>Are you sure you want to continue?</key>
	<string>Czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
	<key>Backups</key>
	<string>Kopie zapasowe</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Anuluj</string>
	<key>Current status</key>
	<string>Aktualny stan</string>
	<key>Data</key>
	<string>Dane</string>
	<key>Directories</key>
	<string>Foldery</string>
	<key>Each beta release is available for a limited time and extends your free trial period.</key>
	<string>Każda wersja beta jest dostępna przez ograniczony czas i przedłuża bezpłatny okres próbny.</string>
	<key>End</key>
	<string>Koniec</string>
	<key>Error</key>
	<string>Błąd</string>
	<key>Error: %@</key>
	<string>Błąd: %@</string>
	<key>Exporting</key>
	<string>Eksportowanie</string>
	<key>Exporting data to iCloud</key>
	<string>Eksportowanie danych do iCloud</string>
	<key>General</key>
	<string>Ogólne</string>
	<key>Get More Apps</key>
	<string>Pobierz więcej aplikacji</string>
	<key>Idle</key>
	<string>Bezczynny</string>
	<key>Importing</key>
	<string>Importowanie</string>
	<key>Importing data from iCloud</key>
	<string>Importowanie danych z iCloud</string>
	<key>Join Newsletter</key>
	<string>Dołącz do newslettera</string>
	<key>Last status</key>
	<string>Ostatni status</string>
	<key>Launch app on system startup</key>
	<string>Uruchamiaj aplikację przy starcie systemu</string>
	<key>License</key>
	<string>Licencja</string>
	<key>More Apps</key>
	<string>Więcej aplikacji</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>Open Website</key>
	<string>Otwórz stronę internetową</string>
	<key>Quit</key>
	<string>Zakończ</string>
	<key>Reject</key>
	<string>Odrzuć</string>
	<key>Reset Data and Restart</key>
	<string>Zresetuj dane i uruchom ponownie</string>
	<key>Reset to iCloud State</key>
	<string>Przywróć stan z iCloud</string>
	<key>Send Feedback</key>
	<string>Wyślij opinię</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Ustawienia</string>
	<key>Setup</key>
	<string>Konfiguracja</string>
	<key>Shortcuts</key>
	<string>Skróty</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>Pokaż w Finderze</string>
	<key>Start</key>
	<string>Początek</string>
	<key>Text</key>
	<string>Tekst</string>
	<key>This build is valid until: %@</key>
	<string>Ta kompilacja jest ważna do: %@</string>
	<key>This is a beta version of %@</key>
	<string>To wersja beta %@</string>
	<key>This version of the app has expired. Please download the latest version from the app website.</key>
	<string>Ta wersja aplikacji wygasła. Pobierz najnowszą wersję ze strony internetowej aplikacji.</string>
	<key>Unknown</key>
	<string>Nieznany</string>
	<key>Version: %@</key>
	<string>Wersja: %@</string>
	<key>Version: %@ (%@)</key>
	<string>Wersja: %@ (%@)</string>
	<key>When the beta phase ends, you’ll need a license to continue using the app.</key>
	<string>Po zakończeniu fazy beta będziesz potrzebować licencji, aby móc dalej korzystać z aplikacji.</string>
	<key>iCloud Synchronization</key>
	<string>Synchronizacja z iCloud</string>
</dict>
</plist>
