<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key> </key>
	<string> </string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%lld Profiles Selected</key>
	<string>已选择%lld个配置文件</string>
	<key>Accent Color</key>
	<string>强调色</string>
	<key>Add</key>
	<string>添加</string>
	<key>Add Color</key>
	<string>添加颜色</string>
	<key>Add Image</key>
	<string>添加图像</string>
	<key>Add Photo</key>
	<string>添加照片</string>
	<key>Add Profile</key>
	<string>添加配置文件</string>
	<key>Alfred</key>
	<string>Alfred</string>
	<key>Alfred Workflow</key>
	<string>Alfred 工作流</string>
	<key>All the current profiles will be overwritten. And before that, a new backup will be made, so you can always go back.</key>
	<string>当前所有配置文件将被覆盖。在此之前会创建新的备份，因此你可以随时恢复。</string>
	<key>Allow wallpaper tinting in windows</key>
	<string>允许在窗口中给壁纸着色</string>
	<key>Angle</key>
	<string>角度</string>
	<key>App not chosen. Using first available.</key>
	<string>未选择应用。使用第一个可用应用。</string>
	<key>App not found</key>
	<string>未找到应用</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>外观</string>
	<key>Apple Shortcuts</key>
	<string>Apple 快捷指令</string>
	<key>AppleScript API</key>
	<string>AppleScript API</string>
	<key>Application Paths</key>
	<string>应用路径</string>
	<key>Applies a profile</key>
	<string>应用配置文件</string>
	<key>Applies a profile for your desktop and apps</key>
	<string>为桌面和应用应用配置文件</string>
	<key>Apply</key>
	<string>应用</string>
	<key>Apply Background</key>
	<string>应用背景</string>
	<key>Apply Profile</key>
	<string>应用配置文件</string>
	<key>Apply a profile</key>
	<string>应用配置文件</string>
	<key>Apps</key>
	<string>应用</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected profiles?</key>
	<string>确定要删除所选配置文件吗？</string>
	<key>Are you sure you want to delete this background?</key>
	<string>确定要删除此背景吗？</string>
	<key>Are you sure you want to remove this schedule?</key>
	<string>确定要移除此计划吗？</string>
	<key>Auto</key>
	<string>自动</string>
	<key>Auto Hide Dock</key>
	<string>自动隐藏 Dock</string>
	<key>Auto Hide Menu Bar</key>
	<string>自动隐藏菜单栏</string>
	<key>Automation</key>
	<string>自动化</string>
	<key>Background</key>
	<string>背景</string>
	<key>Backgrounds from Photos App</key>
	<string>来自“照片”应用的背景</string>
	<key>Backups</key>
	<string>备份</string>
	<key>Bear</key>
	<string>Bear</string>
	<key>Before applying your first profile, it’s recommended to create one from your current settings. That way, you can easily restore your setup later.
Would you like to create it now?</key>
	<string>在应用第一个配置文件之前，建议从当前设置创建一个。这样你以后可以轻松恢复你的设置。
现在要创建吗？</string>
	<key>Blue</key>
	<string>蓝色</string>
	<key>Bottom</key>
	<string>底部</string>
	<key>Built-in Themes</key>
	<string>内置主题</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>取消</string>
	<key>Cannot find the given iTerm theme</key>
	<string>无法找到指定的 iTerm 主题</string>
	<key>Cannot read iTerm default profile</key>
	<string>无法读取 iTerm 默认配置文件</string>
	<key>Cannot read the current wallpaper</key>
	<string>无法读取当前壁纸</string>
	<key>Change Time</key>
	<string>更改时间</string>
	<key>Chinese, Czech, French, German, Italian, Japanese, Polish, and Spanish. Please let us know if you spot any translation issues.</key>
	<string>中文、捷克语、法语、德语、意大利语、日语、波兰语和西班牙语。如发现任何翻译问题，请告诉我们。</string>
	<key>Choose</key>
	<string>选择</string>
	<key>Choose Background</key>
	<string>选择背景</string>
	<key>Choose any image from the Photos app and set it as your desktop background.</key>
	<string>从“照片”应用中选择任意图片，并将其设为桌面背景。</string>
	<key>Choose which options Desktop Composer should never change. Exclusions can be defined globally (for all profiles) or per profile from the context menu.</key>
	<string>选择 Desktop Composer 永远不要更改的选项。可在全局（所有配置文件）或在配置文件的上下文菜单中设置排除项。</string>
	<key>Chosen profile: %@</key>
	<string>已选配置文件：%@</string>
	<key>Chosen vault: %@</key>
	<string>已选保险库：%@</string>
	<key>Clear</key>
	<string>透明</string>
	<key>Clear: Auto</key>
	<string>透明：自动</string>
	<key>Clear: Dark</key>
	<string>透明：深色</string>
	<key>Clear: Light</key>
	<string>透明：浅色</string>
	<key>Click + button to add one</key>
	<string>点击 + 按钮添加</string>
	<key>Color</key>
	<string>颜色</string>
	<key>Colors</key>
	<string>颜色</string>
	<key>Control Desktop Composer directly from Alfred — switch or create profiles.</key>
	<string>直接从 Alfred 控制 Desktop Composer — 切换或创建配置文件。</string>
	<key>Copied</key>
	<string>已复制</string>
	<key>Copy</key>
	<string>复制</string>
	<key>Copy Theme List</key>
	<string>复制主题列表</string>
	<key>Create</key>
	<string>创建</string>
	<key>Create Profile</key>
	<string>创建配置文件</string>
	<key>Create Shortcuts to apply profiles or create new ones.</key>
	<string>创建快捷指令以应用配置文件或创建新配置文件。</string>
	<key>Creates a new profile</key>
	<string>创建新配置文件</string>
	<key>Custom</key>
	<string>自定义</string>
	<key>Custom Themes</key>
	<string>自定义主题</string>
	<key>Dark</key>
	<string>深色</string>
	<key>Dark: Always</key>
	<string>深色：始终</string>
	<key>Dark: Auto</key>
	<string>深色：自动</string>
	<key>Data</key>
	<string>数据</string>
	<key>Default</key>
	<string>默认</string>
	<key>Default Theme</key>
	<string>默认主题</string>
	<key>Delete</key>
	<string>删除</string>
	<key>Desktop</key>
	<string>桌面</string>
	<key>Desktop Composer</key>
	<string>Desktop Composer</string>
	<key>Desktop Composer can adjust themes and settings in a variety of apps. Here’s a list of supported apps that are currently not installed on your Mac.</key>
	<string>Desktop Composer 可调整多种应用中的主题和设置。以下是当前未安装在你的 Mac 上的受支持应用列表。</string>
	<key>Desktop Composer can now switch your VS Code theme.</key>
	<string>Desktop Composer 现在可以切换你的 VS Code 主题。</string>
	<key>Desktop Composer is ready to use</key>
	<string>Desktop Composer 已准备就绪</string>
	<key>Desktop Composer uses its own wallpaper displaying engine and it requires to be run in order to display any wallpaper</key>
	<string>Desktop Composer 使用自己的壁纸显示引擎，必须运行才能显示任何壁纸</string>
	<key>Disable</key>
	<string>禁用</string>
	<key>Disable Globally</key>
	<string>全局禁用</string>
	<key>Disable in this Profile</key>
	<string>在此配置文件中禁用</string>
	<key>Disabled</key>
	<string>已禁用</string>
	<key>Disabled Options</key>
	<string>已禁用的选项</string>
	<key>Disabled globally</key>
	<string>已全局禁用</string>
	<key>Disabled in this profile only</key>
	<string>仅在此配置文件中禁用</string>
	<key>Disabling Unused Profiles</key>
	<string>禁用未使用的配置文件</string>
	<key>Do not show this message again</key>
	<string>不再显示此消息</string>
	<key>Dock</key>
	<string>Dock</string>
	<key>Dock Magnification</key>
	<string>Dock 放大</string>
	<key>Dock Position</key>
	<string>Dock 位置</string>
	<key>Don't ask again</key>
	<string>不再询问</string>
	<key>Don't set</key>
	<string>不设置</string>
	<key>Done</key>
	<string>完成</string>
	<key>Don’t change</key>
	<string>不更改</string>
	<key>Duplicate</key>
	<string>复制</string>
	<key>Edit</key>
	<string>编辑</string>
	<key>Edit Profiles</key>
	<string>编辑配置文件</string>
	<key>Editor Tab</key>
	<string>编辑器标签页</string>
	<key>Editor Theme</key>
	<string>编辑器主题</string>
	<key>Enable</key>
	<string>启用</string>
	<key>Enable Globally</key>
	<string>全局启用</string>
	<key>Enable Magnification</key>
	<string>启用放大</string>
	<key>Enable Stage Manager</key>
	<string>启用台前调度</string>
	<key>Enable in this Profile</key>
	<string>在此配置文件中启用</string>
	<key>First Profile</key>
	<string>第一个配置文件</string>
	<key>Five new built-in wallpapers have been added, along with new predefined profiles.</key>
	<string>新增了五张内置壁纸以及新的预定义配置文件。</string>
	<key>FiveNotes</key>
	<string>FiveNotes</string>
	<key>Fixed ForkLift integration, improved app settings, and resolved several issues.</key>
	<string>修复了 ForkLift 集成，改进了应用设置，并解决了多个问题。</string>
	<key>Focus Filters</key>
	<string>专注过滤器</string>
	<key>Focus Filters, Scheduling &amp; More</key>
	<string>专注过滤器、计划与更多</string>
	<key>Folder Color</key>
	<string>文件夹颜色</string>
	<key>ForkLift</key>
	<string>ForkLift</string>
	<key>Forklift</key>
	<string>Forklift</string>
	<key>Get App</key>
	<string>获取应用</string>
	<key>Get Current Settings</key>
	<string>获取当前设置</string>
	<key>Get More Themes...</key>
	<string>获取更多主题...</string>
	<key>Gradient</key>
	<string>渐变</string>
	<key>Graphite</key>
	<string>石墨色</string>
	<key>Green</key>
	<string>绿色</string>
	<key>Hello!</key>
	<string>你好！</string>
	<key>Here you can define options that Desktop Composer will never modify.
You can also exclude individual options per profile from the context menu.</key>
	<string>在这里你可以定义 Desktop Composer 永远不会修改的选项。
你也可以在每个配置文件的上下文菜单中排除单独选项。</string>
	<key>Icon and Widget Style</key>
	<string>图标和小组件样式</string>
	<key>Icon, widget &amp; folder color</key>
	<string>图标、小组件和文件夹颜色</string>
	<key>Image</key>
	<string>图像</string>
	<key>Image not found at: %@</key>
	<string>未在以下位置找到图像：%@</string>
	<key>Improved Previews</key>
	<string>改进的预览</string>
	<key>Improvements</key>
	<string>改进</string>
	<key>Improvements &amp; Bug Fixes</key>
	<string>改进与错误修复</string>
	<key>Join r/DesktopComposer (Reddit Group)</key>
	<string>加入 r/DesktopComposer（Reddit 群组）</string>
	<key>Join us, share your setups, and suggest improvements for Desktop Composer!</key>
	<string>加入我们，分享你的设置，并为 Desktop Composer 提出改进建议！</string>
	<key>Join us, share your setups, and suggest improvements for Desktop Composer.</key>
	<string>加入我们，分享你的设置，并为 Desktop Composer 提出改进建议。</string>
	<key>Just a few quick steps and you'll be ready to go!</key>
	<string>只需几个快速步骤，你就可以开始了！</string>
	<key>Large</key>
	<string>大</string>
	<key>Left</key>
	<string>左</string>
	<key>Light</key>
	<string>浅色</string>
	<key>Liquid Glass</key>
	<string>Liquid Glass</string>
	<key>Loading current desktop settings</key>
	<string>正在加载当前桌面设置</string>
	<key>Loading from iCloud...</key>
	<string>正在从 iCloud 加载...</string>
	<key>Markdown</key>
	<string>Markdown</string>
	<key>Misc</key>
	<string>杂项</string>
	<key>More</key>
	<string>更多</string>
	<key>More Built-in Wallpapers</key>
	<string>更多内置壁纸</string>
	<key>Multicolor</key>
	<string>多色</string>
	<key>Name</key>
	<string>名称</string>
	<key>Name of the new profile</key>
	<string>新配置文件名称</string>
	<key>New Apps &amp; Improvements</key>
	<string>新应用与改进</string>
	<key>New Background Section &amp; Improvements</key>
	<string>新的背景部分与改进</string>
	<key>New Background Tab</key>
	<string>新的背景标签页</string>
	<key>New Languages</key>
	<string>新增语言</string>
	<key>New Option &amp; Automation</key>
	<string>新选项与自动化</string>
	<key>New Option: Liquid Glass</key>
	<string>新选项：Liquid Glass</string>
	<key>New Profile</key>
	<string>新配置文件</string>
	<key>No</key>
	<string>否</string>
	<key>No Profile Selected</key>
	<string>未选择配置文件</string>
	<key>No Profiles</key>
	<string>没有配置文件</string>
	<key>No image chosen</key>
	<string>未选择图像</string>
	<key>No profile is chosen. Click %@ button to select one.</key>
	<string>未选择配置文件。点击 %@ 按钮选择一个。</string>
	<key>No profiles were found.
Open the app and create one</key>
	<string>未找到配置文件。
打开应用并创建一个</string>
	<key>No scheduled profiles yet. To add one click Add button.</key>
	<string>尚无计划配置文件。要添加，请点击“添加”。</string>
	<key>No vault is chosen. Click %@ button to select one.</key>
	<string>未选择保险库。点击 %@ 按钮选择一个。</string>
	<key>No vaults were found.
Open Obsidian app and create one</key>
	<string>未找到保险库。
打开 Obsidian 应用并创建一个</string>
	<key>Not Installed</key>
	<string>未安装</string>
	<key>Not Installed Apps</key>
	<string>未安装的应用</string>
	<key>Note: only reference to the file will be deleted. The file remains in its original place.</key>
	<string>注意：仅删除对文件的引用。文件仍保留在原位置。</string>
	<key>NotePlan</key>
	<string>NotePlan</string>
	<key>Nova</key>
	<string>Nova</string>
	<key>Now available in Chinese, Czech, French, German, Italian, Japanese, Polish, and Spanish. Please let us know if you spot any translation issues.</key>
	<string>现已支持中文、捷克语、法语、德语、意大利语、日语、波兰语和西班牙语。如发现任何翻译问题，请告诉我们。</string>
	<key>OK</key>
	<string>好</string>
	<key>Obsidian</key>
	<string>Obsidian</string>
	<key>Obsidian Integration</key>
	<string>Obsidian 集成</string>
	<key>Only one profile can be selected, and it applies globally to all themes.</key>
	<string>只能选择一个配置文件，并将全局应用到所有主题。</string>
	<key>Only one vault can be selected, and it applies globally to all themes.</key>
	<string>只能选择一个保险库，并将全局应用到所有主题。</string>
	<key>Open</key>
	<string>打开</string>
	<key>Open App Website</key>
	<string>打开应用网站</string>
	<key>Orange</key>
	<string>橙色</string>
	<key>Paste</key>
	<string>粘贴</string>
	<key>Photos Integration, Translations &amp; Improvements</key>
	<string>照片集成、翻译与改进</string>
	<key>Pink</key>
	<string>粉色</string>
	<key>Plain Text</key>
	<string>纯文本</string>
	<key>Position</key>
	<string>位置</string>
	<key>Preview</key>
	<string>预览</string>
	<key>Profile</key>
	<string>配置文件</string>
	<key>Profile Created</key>
	<string>配置文件已创建</string>
	<key>Profile Editor</key>
	<string>配置文件编辑器</string>
	<key>Profile Name</key>
	<string>配置文件名称</string>
	<key>Profile Scheduling</key>
	<string>配置文件计划</string>
	<key>Profile Switcher</key>
	<string>配置文件切换器</string>
	<key>Profile cannot be applied</key>
	<string>无法应用配置文件</string>
	<key>Profile does not exist</key>
	<string>配置文件不存在</string>
	<key>Profile is disabled</key>
	<string>配置文件已禁用</string>
	<key>Profile name</key>
	<string>配置文件名称</string>
	<key>Profile previews now show more details.</key>
	<string>配置文件预览现在显示更多详情。</string>
	<key>Profile that will be applied</key>
	<string>将要应用的配置文件</string>
	<key>Profiles can now be applied automatically when activating a specific Focus mode.</key>
	<string>现在可以在激活特定专注模式时自动应用配置文件。</string>
	<key>Purple</key>
	<string>紫色</string>
	<key>Re-launch %@</key>
	<string>重新启动 %@</string>
	<key>Read from System</key>
	<string>从系统读取</string>
	<key>Red</key>
	<string>红色</string>
	<key>Reddit Community</key>
	<string>Reddit 社区</string>
	<key>Remove</key>
	<string>移除</string>
	<key>Remove color</key>
	<string>移除颜色</string>
	<key>Reset</key>
	<string>重置</string>
	<key>Right</key>
	<string>右</string>
	<key>Save</key>
	<string>保存</string>
	<key>Schedule profiles to be applied automatically at specific times during the day. Available in Settings → Automation.</key>
	<string>计划在一天中的特定时间自动应用配置文件。可在“设置 → 自动化”中使用。</string>
	<key>Schedule profiles to be applied automatically at specific times.</key>
	<string>计划在特定时间自动应用配置文件。</string>
	<key>Scheduled Profiles</key>
	<string>已计划的配置文件</string>
	<key>Select an Image</key>
	<string>选择图像</string>
	<key>Selective Option Disabling</key>
	<string>选择性禁用选项</string>
	<key>Set as Background</key>
	<string>设为背景</string>
	<key>Settings</key>
	<string>设置</string>
	<key>Show</key>
	<string>显示</string>
	<key>Show Dock Icon</key>
	<string>显示 Dock 图标</string>
	<key>Show Icons</key>
	<string>显示图标</string>
	<key>Show Menu Bar Background</key>
	<string>显示菜单栏背景</string>
	<key>Show Menu Bar Icon</key>
	<string>显示菜单栏图标</string>
	<key>Show Note Background</key>
	<string>显示笔记背景</string>
	<key>Show Widgets</key>
	<string>显示小组件</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>在 Finder 中显示</string>
	<key>Show menu bar background</key>
	<string>显示菜单栏背景</string>
	<key>SideNotes</key>
	<string>SideNotes</string>
	<key>Size</key>
	<string>大小</string>
	<key>Skip</key>
	<string>跳过</string>
	<key>Small</key>
	<string>小</string>
	<key>Some applications are distributed with different bundle IDs. Then you need to choose the one that you want to use.</key>
	<string>某些应用有不同的 bundle ID。此时你需要选择要使用的那个。</string>
	<key>Some system wallpapers (for example, dynamic ones) can’t be read. You can still choose a different image or color in Desktop Composer.</key>
	<string>某些系统壁纸（例如动态壁纸）无法读取。你仍然可以在 Desktop Composer 中选择其他图像或颜色。</string>
	<key>Spotlight Support</key>
	<string>Spotlight 支持</string>
	<key>Stage Manager</key>
	<string>台前调度</string>
	<key>Startup Theme</key>
	<string>启动主题</string>
	<key>System</key>
	<string>系统</string>
	<key>Terminal</key>
	<string>终端</string>
	<key>Terminal needs to be restarted to apply the changes</key>
	<string>需要重启终端以应用更改</string>
	<key>The wallpaper you've set will disappear once Desktop Composer is closed. Would you like to continue?</key>
	<string>你设置的壁纸在关闭 Desktop Composer 后将消失。是否继续？</string>
	<key>Theme</key>
	<string>主题</string>
	<key>Theme Color</key>
	<string>主题颜色</string>
	<key>Theme List Export</key>
	<string>主题列表导出</string>
	<key>This action cannot be undone.</key>
	<string>此操作无法撤销。</string>
	<key>This feature is unavailable because your app is not activated. Please enter a valid license to continue.</key>
	<string>此功能不可用，因为你的应用未激活。请输入有效许可证以继续。</string>
	<key>This is the main app window, where you can create and customize your profiles. Each profile defines the look of your desktop and apps.</key>
	<string>这是主应用窗口，你可以在此创建和自定义配置文件。每个配置文件定义你的桌面和应用外观。</string>
	<key>This operation cannot be undone.</key>
	<string>此操作无法撤销。</string>
	<key>Tinted</key>
	<string>着色</string>
	<key>Tinted: Auto</key>
	<string>着色：自动</string>
	<key>Tinted: Dark</key>
	<string>着色：深色</string>
	<key>Tinted: Light</key>
	<string>着色：浅色</string>
	<key>To change iTerm theme, it needs to be re-launched. Do you want to continue?</key>
	<string>要更改 iTerm 主题，需要重新启动应用。是否继续？</string>
	<key>To quickly switch between profiles, open the Profile Switcher in the menu bar. One click — and your setup changes instantly.</key>
	<string>要快速切换配置文件，请在菜单栏中打开“配置文件切换器”。点击一次 — 你的设置将立即更改。</string>
	<key>To quickly switch between profiles, open the Profile Switcher in the menu bar. Select a profile to apply it.</key>
	<string>要快速切换配置文件，请在菜单栏中打开“配置文件切换器”。选择一个配置文件以应用。</string>
	<key>Tools</key>
	<string>工具</string>
	<key>Use AppleScript commands to apply profiles or create new ones programmatically.</key>
	<string>使用 AppleScript 命令以编程方式应用配置文件或创建新配置文件。</string>
	<key>Use default color</key>
	<string>使用默认颜色</string>
	<key>User Themes</key>
	<string>用户主题</string>
	<key>Vault</key>
	<string>保险库</string>
	<key>Visual Studio Code</key>
	<string>Visual Studio Code</string>
	<key>Visual Studio Code Integration</key>
	<string>Visual Studio Code 集成</string>
	<key>Welcome to Desktop Composer. Let’s get started.</key>
	<string>欢迎使用 Desktop Composer。让我们开始吧。</string>
	<key>We’ve rebuilt the background handling and added a dedicated Background tab. In addition to wallpapers, you can now use solid colors or gradients.</key>
	<string>我们重建了背景处理，并添加了专用的背景标签页。除了壁纸外，你现在还可以使用纯色或渐变。</string>
	<key>Xcode</key>
	<string>Xcode</string>
	<key>Yellow</key>
	<string>黄色</string>
	<key>Yes</key>
	<string>是</string>
	<key>You can now change Obsidian’s theme and UI accent directly from Desktop Composer.</key>
	<string>你现在可以直接从 Desktop Composer 更改 Obsidian 的主题和 UI 强调色。</string>
	<key>You can now customize the Liquid Glass effect introduced in macOS 26.1.</key>
	<string>你现在可以自定义在 macOS 26.1 中引入的 Liquid Glass 效果。</string>
	<key>You can now disable unused profiles and restore them at any time.</key>
	<string>你现在可以禁用未使用的配置文件并随时恢复。</string>
	<key>You can now find your profiles using Spotlight.</key>
	<string>你现在可以使用 Spotlight 查找配置文件。</string>
	<key>You can now generate a list of themes used in a profile — perfect for sharing screenshots with theme details.</key>
	<string>你现在可以生成配置文件中使用的主题列表 — 便于分享带主题细节的截图。</string>
	<key>iTerm</key>
	<string>iTerm</string>
	<key>path</key>
	<string>路径</string>
</dict>
</plist>
