<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key> </key>
	<string> </string>
	<key>%@</key>
	<string>%@</string>
	<key>%lld Profiles Selected</key>
	<string>%lld wybranych profili</string>
	<key>Accent Color</key>
	<string>Kolor akcentu</string>
	<key>Add</key>
	<string>Dodaj</string>
	<key>Add Color</key>
	<string>Dodaj kolor</string>
	<key>Add Image</key>
	<string>Dodaj obraz</string>
	<key>Add Photo</key>
	<string>Dodaj zdjęcie</string>
	<key>Add Profile</key>
	<string>Dodaj profil</string>
	<key>Alfred</key>
	<string>Alfred</string>
	<key>Alfred Workflow</key>
	<string>Workflow Alfreda</string>
	<key>All the current profiles will be overwritten. And before that, a new backup will be made, so you can always go back.</key>
	<string>Wszystkie obecne profile zostaną nadpisane. Zanim to nastąpi, zostanie utworzona nowa kopia zapasowa, więc zawsze możesz wrócić.</string>
	<key>Allow wallpaper tinting in windows</key>
	<string>Pozwól na barwienie tapety w oknach</string>
	<key>Angle</key>
	<string>Kąt</string>
	<key>App not chosen. Using first available.</key>
	<string>Nie wybrano aplikacji. Używam pierwszej dostępnej.</string>
	<key>App not found</key>
	<string>Nie znaleziono aplikacji</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>Wygląd</string>
	<key>Apple Shortcuts</key>
	<string>Skróty Apple</string>
	<key>AppleScript API</key>
	<string>API AppleScript</string>
	<key>Application Paths</key>
	<string>Ścieżki aplikacji</string>
	<key>Applies a profile</key>
	<string>Stosuje profil</string>
	<key>Applies a profile for your desktop and apps</key>
	<string>Stosuje profil dla pulpitu i aplikacji</string>
	<key>Apply</key>
	<string>Zastosuj</string>
	<key>Apply Background</key>
	<string>Zastosuj tło</string>
	<key>Apply Profile</key>
	<string>Zastosuj profil</string>
	<key>Apply a profile</key>
	<string>Zastosuj profil</string>
	<key>Apps</key>
	<string>Aplikacje</string>
	<key>Are you sure you want to delete selected profiles?</key>
	<string>Czy na pewno chcesz usunąć wybrane profile?</string>
	<key>Are you sure you want to delete this background?</key>
	<string>Czy na pewno chcesz usunąć to tło?</string>
	<key>Are you sure you want to remove this schedule?</key>
	<string>Czy na pewno chcesz usunąć ten harmonogram?</string>
	<key>Auto</key>
	<string>Auto</string>
	<key>Auto Hide Dock</key>
	<string>Automatycznie ukrywaj Dock</string>
	<key>Auto Hide Menu Bar</key>
	<string>Automatycznie ukrywaj pasek menu</string>
	<key>Automation</key>
	<string>Automatyzacja</string>
	<key>Background</key>
	<string>Tło</string>
	<key>Backgrounds from Photos App</key>
	<string>Tła z aplikacji Zdjęcia</string>
	<key>Backups</key>
	<string>Kopie zapasowe</string>
	<key>Bear</key>
	<string>Bear</string>
	<key>Before applying your first profile, it’s recommended to create one from your current settings. That way, you can easily restore your setup later.
Would you like to create it now?</key>
	<string>Przed zastosowaniem pierwszego profilu zaleca się utworzenie profilu z bieżących ustawień. Dzięki temu łatwo przywrócisz swój zestaw później.
Czy chcesz utworzyć go teraz?</string>
	<key>Blue</key>
	<string>Niebieski</string>
	<key>Bottom</key>
	<string>Dół</string>
	<key>Built-in Themes</key>
	<string>Wbudowane motywy</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Anuluj</string>
	<key>Cannot find the given iTerm theme</key>
	<string>Nie można znaleźć podanego motywu iTerm</string>
	<key>Cannot read iTerm default profile</key>
	<string>Nie można odczytać domyślnego profilu iTerm</string>
	<key>Cannot read the current wallpaper</key>
	<string>Nie można odczytać bieżącej tapety</string>
	<key>Change Time</key>
	<string>Zmień czas</string>
	<key>Chinese, Czech, French, German, Italian, Japanese, Polish, and Spanish. Please let us know if you spot any translation issues.</key>
	<string>Chiński, czeski, francuski, niemiecki, włoski, japoński, polski i hiszpański. Daj nam znać, jeśli zauważysz jakieś problemy z tłumaczeniami.</string>
	<key>Choose</key>
	<string>Wybierz</string>
	<key>Choose Background</key>
	<string>Wybierz tło</string>
	<key>Choose any image from the Photos app and set it as your desktop background.</key>
	<string>Wybierz dowolny obraz z aplikacji Zdjęcia i ustaw go jako tło pulpitu.</string>
	<key>Choose which options Desktop Composer should never change. Exclusions can be defined globally (for all profiles) or per profile from the context menu.</key>
	<string>Wybierz opcje, których Desktop Composer nigdy nie powinien zmieniać. Wykluczenia można ustawić globalnie (dla wszystkich profili) lub dla konkretnego profilu z menu kontekstowego.</string>
	<key>Chosen profile: %@</key>
	<string>Wybrany profil: %@</string>
	<key>Chosen vault: %@</key>
	<string>Wybrany sejf: %@</string>
	<key>Clear</key>
	<string>Przezroczysty</string>
	<key>Clear: Auto</key>
	<string>Przezroczysty: Auto</string>
	<key>Clear: Dark</key>
	<string>Przezroczysty: Ciemny</string>
	<key>Clear: Light</key>
	<string>Przezroczysty: Jasny</string>
	<key>Click + button to add one</key>
	<string>Kliknij przycisk +, aby dodać</string>
	<key>Color</key>
	<string>Kolor</string>
	<key>Colors</key>
	<string>Kolory</string>
	<key>Control Desktop Composer directly from Alfred — switch or create profiles.</key>
	<string>Steruj Desktop Composer bezpośrednio z Alfreda — przełączaj lub twórz profile.</string>
	<key>Copied</key>
	<string>Skopiowano</string>
	<key>Copy</key>
	<string>Kopiuj</string>
	<key>Copy Theme List</key>
	<string>Skopiuj listę motywów</string>
	<key>Create</key>
	<string>Utwórz</string>
	<key>Create Profile</key>
	<string>Utwórz profil</string>
	<key>Create Shortcuts to apply profiles or create new ones.</key>
	<string>Twórz skróty do stosowania profili lub tworzenia nowych.</string>
	<key>Creates a new profile</key>
	<string>Tworzy nowy profil</string>
	<key>Custom</key>
	<string>Niestandardowy</string>
	<key>Custom Themes</key>
	<string>Motywy niestandardowe</string>
	<key>Dark</key>
	<string>Ciemny</string>
	<key>Dark: Always</key>
	<string>Ciemny: Zawsze</string>
	<key>Dark: Auto</key>
	<string>Ciemny: Auto</string>
	<key>Data</key>
	<string>Dane</string>
	<key>Default</key>
	<string>Domyślny</string>
	<key>Default Theme</key>
	<string>Motyw domyślny</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Usuń</string>
	<key>Desktop</key>
	<string>Pulpit</string>
	<key>Desktop Composer</key>
	<string>Desktop Composer</string>
	<key>Desktop Composer can adjust themes and settings in a variety of apps. Here’s a list of supported apps that are currently not installed on your Mac.</key>
	<string>Desktop Composer potrafi dostosowywać motywy i ustawienia w różnych aplikacjach. Oto lista obsługiwanych aplikacji, które nie są obecnie zainstalowane na Twoim Macu.</string>
	<key>Desktop Composer can now switch your VS Code theme.</key>
	<string>Desktop Composer potrafi teraz zmieniać motyw VS Code.</string>
	<key>Desktop Composer is ready to use</key>
	<string>Desktop Composer jest gotowy do użycia</string>
	<key>Desktop Composer uses its own wallpaper displaying engine and it requires to be run in order to display any wallpaper</key>
	<string>Desktop Composer używa własnego silnika wyświetlania tapet i musi być uruchomiony, aby wyświetlać tapety</string>
	<key>Disable</key>
	<string>Wyłącz</string>
	<key>Disable Globally</key>
	<string>Wyłącz globalnie</string>
	<key>Disable in this Profile</key>
	<string>Wyłącz w tym profilu</string>
	<key>Disabled</key>
	<string>Wyłączone</string>
	<key>Disabled Options</key>
	<string>Wyłączone opcje</string>
	<key>Disabled globally</key>
	<string>Wyłączone globalnie</string>
	<key>Disabled in this profile only</key>
	<string>Wyłączone tylko w tym profilu</string>
	<key>Disabling Unused Profiles</key>
	<string>Wyłączanie nieużywanych profili</string>
	<key>Do not show this message again</key>
	<string>Nie pokazuj ponownie tej wiadomości</string>
	<key>Dock</key>
	<string>Dock</string>
	<key>Dock Magnification</key>
	<string>Powiększenie Docka</string>
	<key>Dock Position</key>
	<string>Położenie Docka</string>
	<key>Don't ask again</key>
	<string>Nie pytaj ponownie</string>
	<key>Don't set</key>
	<string>Nie ustawiaj</string>
	<key>Done</key>
	<string>Gotowe</string>
	<key>Don’t change</key>
	<string>Nie zmieniaj</string>
	<key>Duplicate</key>
	<string>Duplikuj</string>
	<key>Edit</key>
	<string>Edytuj</string>
	<key>Edit Profiles</key>
	<string>Edytuj profile</string>
	<key>Editor Tab</key>
	<string>Karta edytora</string>
	<key>Editor Theme</key>
	<string>Motyw edytora</string>
	<key>Enable</key>
	<string>Włącz</string>
	<key>Enable Globally</key>
	<string>Włącz globalnie</string>
	<key>Enable Magnification</key>
	<string>Włącz powiększenie</string>
	<key>Enable Stage Manager</key>
	<string>Włącz Stage Manager</string>
	<key>Enable in this Profile</key>
	<string>Włącz w tym profilu</string>
	<key>First Profile</key>
	<string>Pierwszy profil</string>
	<key>Five new built-in wallpapers have been added, along with new predefined profiles.</key>
	<string>Dodano pięć nowych wbudowanych tapet wraz z nowymi predefiniowanymi profilami.</string>
	<key>FiveNotes</key>
	<string>FiveNotes</string>
	<key>Fixed ForkLift integration, improved app settings, and resolved several issues.</key>
	<string>Naprawiono integrację z ForkLift, poprawiono ustawienia aplikacji i rozwiązano kilka problemów.</string>
	<key>Focus Filters</key>
	<string>Filtry skupienia</string>
	<key>Focus Filters, Scheduling &amp; More</key>
	<string>Filtry skupienia, harmonogramy i więcej</string>
	<key>Folder Color</key>
	<string>Kolor folderu</string>
	<key>ForkLift</key>
	<string>ForkLift</string>
	<key>Forklift</key>
	<string>Forklift</string>
	<key>Get App</key>
	<string>Pobierz aplikację</string>
	<key>Get Current Settings</key>
	<string>Pobierz bieżące ustawienia</string>
	<key>Get More Themes...</key>
	<string>Pobierz więcej motywów...</string>
	<key>Gradient</key>
	<string>Gradient</string>
	<key>Graphite</key>
	<string>Grafit</string>
	<key>Green</key>
	<string>Zielony</string>
	<key>Hello!</key>
	<string>Cześć!</string>
	<key>Here you can define options that Desktop Composer will never modify.
You can also exclude individual options per profile from the context menu.</key>
	<string>Tutaj możesz określić opcje, których Desktop Composer nigdy nie będzie modyfikować.
Możesz też wykluczyć pojedyncze opcje dla profilu z menu kontekstowego.</string>
	<key>Icon and Widget Style</key>
	<string>Styl ikon i widżetów</string>
	<key>Icon, widget &amp; folder color</key>
	<string>Kolor ikon, widżetów i folderów</string>
	<key>Image</key>
	<string>Obraz</string>
	<key>Image not found at: %@</key>
	<string>Nie znaleziono obrazu pod adresem: %@</string>
	<key>Improved Previews</key>
	<string>Ulepszone podglądy</string>
	<key>Improvements</key>
	<string>Ulepszenia</string>
	<key>Improvements &amp; Bug Fixes</key>
	<string>Ulepszenia i poprawki błędów</string>
	<key>Join r/DesktopComposer (Reddit Group)</key>
	<string>Dołącz do r/DesktopComposer (grupa na Reddicie)</string>
	<key>Join us, share your setups, and suggest improvements for Desktop Composer!</key>
	<string>Dołącz do nas, pochwal się swoimi ustawieniami i zaproponuj ulepszenia dla Desktop Composer!</string>
	<key>Join us, share your setups, and suggest improvements for Desktop Composer.</key>
	<string>Dołącz do nas, pochwal się swoimi ustawieniami i zaproponuj ulepszenia dla Desktop Composer.</string>
	<key>Just a few quick steps and you'll be ready to go!</key>
	<string>Wystarczy kilka szybkich kroków i wszystko będzie gotowe!</string>
	<key>Large</key>
	<string>Duży</string>
	<key>Left</key>
	<string>Lewo</string>
	<key>Light</key>
	<string>Jasny</string>
	<key>Liquid Glass</key>
	<string>Liquid Glass</string>
	<key>Loading current desktop settings</key>
	<string>Wczytywanie bieżących ustawień pulpitu</string>
	<key>Loading from iCloud...</key>
	<string>Wczytywanie z iCloud...</string>
	<key>Markdown</key>
	<string>Markdown</string>
	<key>Misc</key>
	<string>Różne</string>
	<key>More</key>
	<string>Więcej</string>
	<key>More Built-in Wallpapers</key>
	<string>Więcej wbudowanych tapet</string>
	<key>Multicolor</key>
	<string>Wielokolorowy</string>
	<key>Name</key>
	<string>Nazwa</string>
	<key>Name of the new profile</key>
	<string>Nazwa nowego profilu</string>
	<key>New Apps &amp; Improvements</key>
	<string>Nowe aplikacje i ulepszenia</string>
	<key>New Background Section &amp; Improvements</key>
	<string>Nowa sekcja tła i ulepszenia</string>
	<key>New Background Tab</key>
	<string>Nowa karta Tło</string>
	<key>New Languages</key>
	<string>Nowe języki</string>
	<key>New Option &amp; Automation</key>
	<string>Nowa opcja i automatyzacja</string>
	<key>New Option: Liquid Glass</key>
	<string>Nowa opcja: Liquid Glass</string>
	<key>New Profile</key>
	<string>Nowy profil</string>
	<key>No</key>
	<string>Nie</string>
	<key>No Profile Selected</key>
	<string>Nie wybrano profilu</string>
	<key>No Profiles</key>
	<string>Brak profili</string>
	<key>No image chosen</key>
	<string>Nie wybrano obrazu</string>
	<key>No profile is chosen. Click %@ button to select one.</key>
	<string>Nie wybrano profilu. Kliknij przycisk %@, aby wybrać.</string>
	<key>No profiles were found.
Open the app and create one</key>
	<string>Nie znaleziono profili.
Otwórz aplikację i utwórz jeden</string>
	<key>No scheduled profiles yet. To add one click Add button.</key>
	<string>Brak zaplanowanych profili. Aby dodać, kliknij przycisk Dodaj.</string>
	<key>No vault is chosen. Click %@ button to select one.</key>
	<string>Nie wybrano sejfu. Kliknij przycisk %@, aby wybrać.</string>
	<key>No vaults were found.
Open Obsidian app and create one</key>
	<string>Nie znaleziono sejfów.
Otwórz aplikację Obsidian i utwórz sejf</string>
	<key>Not Installed</key>
	<string>Nie zainstalowano</string>
	<key>Not Installed Apps</key>
	<string>Niezainstalowane aplikacje</string>
	<key>Note: only reference to the file will be deleted. The file remains in its original place.</key>
	<string>Uwaga: zostanie usunięty tylko odnośnik do pliku. Plik pozostanie w pierwotnym miejscu.</string>
	<key>NotePlan</key>
	<string>NotePlan</string>
	<key>Nova</key>
	<string>Nova</string>
	<key>Now available in Chinese, Czech, French, German, Italian, Japanese, Polish, and Spanish. Please let us know if you spot any translation issues.</key>
	<string>Teraz dostępne w języku chińskim, czeskim, francuskim, niemieckim, włoskim, japońskim, polskim i hiszpańskim. Daj nam znać, jeśli zauważysz jakieś problemy z tłumaczeniami.</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>Obsidian</key>
	<string>Obsidian</string>
	<key>Obsidian Integration</key>
	<string>Integracja z Obsidianem</string>
	<key>Only one profile can be selected, and it applies globally to all themes.</key>
	<string>Można wybrać tylko jeden profil i jest on stosowany globalnie do wszystkich motywów.</string>
	<key>Only one vault can be selected, and it applies globally to all themes.</key>
	<string>Można wybrać tylko jeden sejf i jest on stosowany globalnie do wszystkich motywów.</string>
	<key>Open</key>
	<string>Otwórz</string>
	<key>Open App Website</key>
	<string>Otwórz stronę aplikacji</string>
	<key>Orange</key>
	<string>Pomarańczowy</string>
	<key>Paste</key>
	<string>Wklej</string>
	<key>Photos Integration, Translations &amp; Improvements</key>
	<string>Integracja ze Zdjęciami, tłumaczenia i ulepszenia</string>
	<key>Pink</key>
	<string>Różowy</string>
	<key>Plain Text</key>
	<string>Zwykły tekst</string>
	<key>Position</key>
	<string>Pozycja</string>
	<key>Preview</key>
	<string>Podgląd</string>
	<key>Profile</key>
	<string>Profil</string>
	<key>Profile Created</key>
	<string>Profil utworzony</string>
	<key>Profile Editor</key>
	<string>Edytor profili</string>
	<key>Profile Name</key>
	<string>Nazwa profilu</string>
	<key>Profile Scheduling</key>
	<string>Harmonogram profili</string>
	<key>Profile Switcher</key>
	<string>Przełącznik profili</string>
	<key>Profile cannot be applied</key>
	<string>Nie można zastosować profilu</string>
	<key>Profile does not exist</key>
	<string>Profil nie istnieje</string>
	<key>Profile is disabled</key>
	<string>Profil jest wyłączony</string>
	<key>Profile name</key>
	<string>Nazwa profilu</string>
	<key>Profile previews now show more details.</key>
	<string>Podglądy profili pokazują teraz więcej szczegółów.</string>
	<key>Profile that will be applied</key>
	<string>Profil, który zostanie zastosowany</string>
	<key>Profiles can now be applied automatically when activating a specific Focus mode.</key>
	<string>Profile mogą być teraz stosowane automatycznie po aktywowaniu określonego trybu Skupienia.</string>
	<key>Purple</key>
	<string>Fioletowy</string>
	<key>Re-launch %@</key>
	<string>Uruchom ponownie %@</string>
	<key>Read from System</key>
	<string>Odczytaj z systemu</string>
	<key>Red</key>
	<string>Czerwony</string>
	<key>Reddit Community</key>
	<string>Społeczność Reddit</string>
	<key>Remove</key>
	<string>Usuń</string>
	<key>Remove color</key>
	<string>Usuń kolor</string>
	<key>Reset</key>
	<string>Resetuj</string>
	<key>Right</key>
	<string>Prawo</string>
	<key>Save</key>
	<string>Zapisz</string>
	<key>Schedule profiles to be applied automatically at specific times during the day. Available in Settings → Automation.</key>
	<string>Zaplanuj automatyczne stosowanie profili o określonych porach dnia. Dostępne w Ustawienia → Automatyzacja.</string>
	<key>Schedule profiles to be applied automatically at specific times.</key>
	<string>Zaplanuj automatyczne stosowanie profili o określonych porach.</string>
	<key>Scheduled Profiles</key>
	<string>Zaplanowane profile</string>
	<key>Select an Image</key>
	<string>Wybierz obraz</string>
	<key>Selective Option Disabling</key>
	<string>Selektywne wyłączanie opcji</string>
	<key>Set as Background</key>
	<string>Ustaw jako tło</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Ustawienia</string>
	<key>Show</key>
	<string>Pokaż</string>
	<key>Show Dock Icon</key>
	<string>Pokaż ikonę Docka</string>
	<key>Show Icons</key>
	<string>Pokaż ikony</string>
	<key>Show Menu Bar Background</key>
	<string>Pokaż tło paska menu</string>
	<key>Show Menu Bar Icon</key>
	<string>Pokaż ikonę paska menu</string>
	<key>Show Note Background</key>
	<string>Pokaż tło notatki</string>
	<key>Show Widgets</key>
	<string>Pokaż widżety</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>Pokaż w Finderze</string>
	<key>Show menu bar background</key>
	<string>Pokaż tło paska menu</string>
	<key>SideNotes</key>
	<string>SideNotes</string>
	<key>Size</key>
	<string>Rozmiar</string>
	<key>Skip</key>
	<string>Pomiń</string>
	<key>Small</key>
	<string>Mały</string>
	<key>Some applications are distributed with different bundle IDs. Then you need to choose the one that you want to use.</key>
	<string>Niektóre aplikacje są dystrybuowane z różnymi identyfikatorami pakietu. Wtedy musisz wybrać ten, którego chcesz używać.</string>
	<key>Some system wallpapers (for example, dynamic ones) can’t be read. You can still choose a different image or color in Desktop Composer.</key>
	<string>Niektórych systemowych tapet (np. dynamicznych) nie da się odczytać. Nadal możesz wybrać inny obraz lub kolor w Desktop Composer.</string>
	<key>Spotlight Support</key>
	<string>Obsługa Spotlight</string>
	<key>Stage Manager</key>
	<string>Stage Manager</string>
	<key>Startup Theme</key>
	<string>Motyw startowy</string>
	<key>System</key>
	<string>System</string>
	<key>Terminal</key>
	<string>Terminal</string>
	<key>Terminal needs to be restarted to apply the changes</key>
	<string>Aby zastosować zmiany, Terminal musi zostać uruchomiony ponownie</string>
	<key>The wallpaper you've set will disappear once Desktop Composer is closed. Would you like to continue?</key>
	<string>Tapeta, którą ustawiono, zniknie po zamknięciu Desktop Composer. Czy chcesz kontynuować?</string>
	<key>Theme</key>
	<string>Motyw</string>
	<key>Theme Color</key>
	<string>Kolor motywu</string>
	<key>Theme List Export</key>
	<string>Eksport listy motywów</string>
	<key>This action cannot be undone.</key>
	<string>Tej czynności nie można cofnąć.</string>
	<key>This feature is unavailable because your app is not activated. Please enter a valid license to continue.</key>
	<string>Ta funkcja jest niedostępna, ponieważ aplikacja nie jest aktywowana. Wprowadź prawidłową licencję, aby kontynuować.</string>
	<key>This is the main app window, where you can create and customize your profiles. Each profile defines the look of your desktop and apps.</key>
	<string>To główne okno aplikacji, w którym możesz tworzyć i dostosowywać profile. Każdy profil definiuje wygląd pulpitu i aplikacji.</string>
	<key>This operation cannot be undone.</key>
	<string>Tej operacji nie można cofnąć.</string>
	<key>Tinted</key>
	<string>Zabarwiony</string>
	<key>Tinted: Auto</key>
	<string>Zabarwiony: Auto</string>
	<key>Tinted: Dark</key>
	<string>Zabarwiony: Ciemny</string>
	<key>Tinted: Light</key>
	<string>Zabarwiony: Jasny</string>
	<key>To change iTerm theme, it needs to be re-launched. Do you want to continue?</key>
	<string>Aby zmienić motyw iTerm, aplikacja musi zostać uruchomiona ponownie. Czy chcesz kontynuować?</string>
	<key>To quickly switch between profiles, open the Profile Switcher in the menu bar. One click — and your setup changes instantly.</key>
	<string>Aby szybko przełączać profile, otwórz Przełącznik profili w pasku menu. Jedno kliknięcie — i Twój zestaw zmienia się natychmiast.</string>
	<key>To quickly switch between profiles, open the Profile Switcher in the menu bar. Select a profile to apply it.</key>
	<string>Aby szybko przełączać profile, otwórz Przełącznik profili w pasku menu. Wybierz profil, aby go zastosować.</string>
	<key>Tools</key>
	<string>Narzędzia</string>
	<key>Use AppleScript commands to apply profiles or create new ones programmatically.</key>
	<string>Użyj poleceń AppleScript, aby programowo stosować profile lub tworzyć nowe.</string>
	<key>Use default color</key>
	<string>Użyj koloru domyślnego</string>
	<key>User Themes</key>
	<string>Motywy użytkownika</string>
	<key>Vault</key>
	<string>Sejf</string>
	<key>Visual Studio Code</key>
	<string>Visual Studio Code</string>
	<key>Visual Studio Code Integration</key>
	<string>Integracja z Visual Studio Code</string>
	<key>Welcome to Desktop Composer. Let’s get started.</key>
	<string>Witamy w Desktop Composer. Zaczynajmy.</string>
	<key>We’ve rebuilt the background handling and added a dedicated Background tab. In addition to wallpapers, you can now use solid colors or gradients.</key>
	<string>Przebudowaliśmy obsługę tła i dodaliśmy dedykowaną kartę Tło. Oprócz tapet możesz teraz używać jednolitych kolorów lub gradientów.</string>
	<key>Xcode</key>
	<string>Xcode</string>
	<key>Yellow</key>
	<string>Żółty</string>
	<key>Yes</key>
	<string>Tak</string>
	<key>You can now change Obsidian’s theme and UI accent directly from Desktop Composer.</key>
	<string>Możesz teraz zmieniać motyw i kolor akcentu interfejsu Obsidiana bezpośrednio z Desktop Composer.</string>
	<key>You can now customize the Liquid Glass effect introduced in macOS 26.1.</key>
	<string>Możesz teraz dostosować efekt Liquid Glass wprowadzony w macOS 26.1.</string>
	<key>You can now disable unused profiles and restore them at any time.</key>
	<string>Możesz teraz wyłączać nieużywane profile i przywracać je w dowolnym momencie.</string>
	<key>You can now find your profiles using Spotlight.</key>
	<string>Możesz teraz znajdować swoje profile za pomocą Spotlight.</string>
	<key>You can now generate a list of themes used in a profile — perfect for sharing screenshots with theme details.</key>
	<string>Możesz teraz wygenerować listę motywów użytych w profilu — idealne do udostępniania zrzutów ekranu z informacjami o motywach.</string>
	<key>iTerm</key>
	<string>iTerm</string>
	<key>path</key>
	<string>ścieżka</string>
</dict>
</plist>
